Coucou, je ne pense pas que celle de la France suffirai car la suisse ne fait pas partie de l’UE donc n’est pas dans l’espace Schengen, je pense que tu devrais contacter l’assurance maladie pour expliquer ton cas et peut-être même demander au consulat des affaires étrangère et ou bien te renseigner directement sur le site des affaires étrangère pour avoir des conseils
J’espère avoir pu t’aider, Bon stage à toi 🙂